Döbbenetes fejlesztői munka – Fordítsunk szöveget valós időben!

KeleMan 2010.12.17. 19:47 Apple, Egyéb, iPhone, Programok, Videók 12 db 302

Amikor először megláttam ezt a videót, azt hittem egy jól összerakott poénról van szó, de kiderült, hogy mégsem. A videón valóban real time, azaz valós időben fordítja a szoftver a szöveget angolról spanyolra, vagy akár vissza. A Word Lens nevezetű szoftver már elérhető az Apple online áruházában, a jó hír pedig az, hogy teljesen ingyenes! Bár az is igaz, hogy magukat a szótárakat az úgynevezett “InAppPurchase” keretében, azaz a szoftveren belül lehet megvenni. Egyelőre mint már említettem, az angol-spanyol érhető el, melynek ára 3,99€.

A cég hivatalos honlapján, a QuestVisual.com-on is úgy reklámozzák az alkalmazást, hogy kapcsoljuk be az iPhone készüléken a jövő szótárát, most! És tényleg igaz. A jövő bizony elkezdődött. Bár én mondjuk olyan alkalmazásra várok, amely hasonló módon pár év múlva a hölgyekről fogja eltávolítani a ruhát, de ne legyünk telhetetlenek. :) Azért ez tényleg egy remek program. Kíváncsian várom, hogy mikor lesz elérhető a többi nyelv is a kínálatban.


Letöltöm – Ingyenes!

Tetszett a bejegyzés? Lájkold, csiripeld, oszd meg!

A szerző

Tanulmányaim és a közgáz befejezése után gazdasági informatikusként végeztem, majd 2004-től 2012-ig a Magyar Telekomnál (T-Home, T-Mobile) dolgoztam. Jelenleg szabadúszó webfejlesztőként és dizájnerként tevékenykedem. Szívesen foglalkozom PHP és WordPress programozással, fejlesztéssel, weboldalak üzemeltetésével.

Hozzászólások száma: 12 db

  1. Jeffrey - 2010.12.18. 00:40

    kipróbáltam a demóját de valahogy nem akaródzott működni rendesen

  2. Alwarez - 2010.12.18. 12:23

    Nálam se működött rendesen!

  3. dugiiphone - 2010.12.18. 16:56

    Elnézésedet kérem KeleMan!Nekem is edzőtársam küldte a híreket skypeon és fogalmam nem volt, hogy lopja őket és most nagyon szégyellem magam szoval bocsánat!

    • KeleMan - 2010.12.18. 17:04

      Szia, semmi gond, de őszintén örülök, hogy kiderült. Mert sem a szifonosok, sem pedig a többi magyar Apple oldal nem örülne neki. Azt nem kértem ugyan, hogy szüntesd meg az egész oldalt, de mint láttam nem csak a mi, hanem az Appleblog.blog.hu, a Szifon.com, az iWorld.web4.hu, stb. oldalak cikkeit és a mi cikkeinket is kiírtad. Javaslom ilyenkor érdemes az oldalsávba egy rss aggregátort helyezni, de ahhoz is kell hozzájárulást kérni. Üdv, KeleMan

  4. iPhone Spain - 2010.12.18. 22:23

    This is a good app. But you need to pay 3,99 for the diccionaries…

  5. Lac - 2010.12.19. 20:34

    Hja az app ingyenes viszont a fordito csomagokat in-app kell megvenni. 5$. nem sürün fogok mostanaba delamerikaba vagy spanyolba menni, majd ha több nyelvi csomag lesz akkor megeri majd mindenkinek. Ezenkivül remek ötlet es tenyleg bamulatos.

  6. HippY - 2010.12.19. 22:25

    vajon ipod touch 4gvel müködik?

  7. Marcellus - 2010.12.20. 16:14

    Abszolút ez a jövő, remélem, magyar nyelven is elérhetőlesz majd és jobban fog muszikálni, mint egy átlagos webfordító .http://ihungary.hu/wp-content/plugins/tango-smileys-extended/tango24/bug-eyes.png

  8. Agnes Ambrus - 2010.12.21. 20:33

    Hadd kérjünk egy "lájknyi" segítséget Tőled, hogy még jobb lehessen az oldalunk – hátha az ismerősöd fejlesztő és meglátja a faladon az álláshirdetésünket… Így neki is jó, nekünk is jó lehetne. És az persze Neked is jó lenne! :)
    http://www.jofogas.hu/budapest/Nemzetkozi_mediava

  9. Lori - 2010.12.22. 15:48

    Nem igazán működik a dolog a demó alkalmazásokkal sajnos.

Szólj hozzá Te is!